Aprender inglés a partir de lo que te apasiona: los autos
Existen muchas maneras en que las personas pueden practicar inglés, algunas lo hacen platicando con gente que habla ese idioma, viajando o viendo series o películas, pero otra forma en la que puedes aprender de manera efectiva el inglés es asociándolo con algo que te guste, por ejemplo, los autos.
Este recurso es habitualmente utilizado por los profesores particulares de inglés, porque al tratarse de un espacio de aprendizaje focalizado en una sola persona, es posible ahondar en los gustos e intereses del alumno y convertir las clases en un momento de disfrute a la medida de cada uno.
Si eres una persona apasionada por los autos, probablemente ya conoces el nombre de cada una de las partes que los componen, y es lógico entonces que también te interese conocer cómo se dice en inglés. Además, ser capaz de expresarte conociendo este tipo de vocabulario podría ser muy útil en cualquier ocasión en la que te encuentres conduciendo un auto en un país extranjero.
Una de las mejores maneras para aprender inglés es no focalizarse solo en traducir la palabra del español al inglés, sino, relacionarlas con frases y situaciones de la vida diaria.
¿Para qué memorizar una hoja llena de palabras sueltas si nunca las vas a utilizar individualmente? Nadie habla a base de palabras, sino de frases.
Es aconsejable que cada vez que encuentres una palabra nueva y desconocida, no la apuntes individualmente, escríbela en el contexto de una frase.
A continuación un listado con todas las partes de un automóvil y su traducción al inglés y algunas frases simples que podrás recordar fácilmente y te permitirán incorporar nuevos conceptos.
- “Put on/fasten your seatbelt” (Ponte/abróchate el cinturón de seguridad)
- “Take off / release the handbrake” (Quita / suelta el freno de mano)
- “Put it into 2nd, then put it into 3rd…” (Ponlo en 2ª, luego ponlo en 3ra)
- “Hit the brake” (Pisar el freno)
- “Step on the accelerator a little more” (Pisa el acelerador un poco más)
- “Let’s put on the heating” (Encendamos la calefacción)
- “Can you go a little slower? I’m getting car sick” (¿Puedes ir un poco más despacio? Me estoy mareando con el coche)
¿Serías capaz de utilizar cada una de estas palabras en una frase? ¡Ponte a prueba y descúbrelo!
| accelerator / gas pedal | acelerador |
| aerial / antenna | antena |
| air vent | ventilación |
| back seat | asiento trasero |
| battery | batería |
| bodywork | carrocería |
| bonnet / hood | capó |
| boot | baúl / maletero |
| brake | freno |
| bumper / fender | paragolpes / guardabarros |
| clutch | embrague |
| crankshaft | cigüeñal |
| dashboard | tablero |
| door | puerta |
| driver’s seat | asiento del conductor |
| engine | motor |
| exhaust pipe | caño de escape |
| gas gauge | indicador de nivel de gasolina |
| gas tank | tanque de gasolina |
| gear lever / gear shift | palanca de cambios |
| glove compartment | guantera |
| handbrake | freno de mano |
| headlight | faro delantero |
| heater | calefacción |
| horn | bocina |
| ignition | arranque |
| indicator | guiño / intermitente |
| license plate | patente / matrícula |
| lighter | encendedor |